| Subject | Russian | English |
| st.exch. | аукцион голландского типа | Dutch style auction (Alexander Matytsin) |
| IMF. | аукцион по голландской системе | Dutch auction |
| energ.ind. | "голландский" аукцион | Dutch auction (постепенное снижение цены до тех пор, пока не находится покупатель на товар, напр., приобретение площадок под ядерные объекты по минимальным ценам) |
| law | голландский аукцион | Dutch auction (публичная продажа, при которой аукционист называет завышенную цену, постепенно снижая её до тех пор, пока не найдётся покупатель) |
| account. | голландский аукцион | Dutch auction (аукционист называет цену, постепенно снижая, пока не найдётся покупатель) |
| IMF. | "голландский" аукцион | Dutch auction |
| agric. | голландский аукцион | Dutch auction (публичная продажа, при которой аукционист постепенно снижает объявленную цену, пока не найдется покупатель) |
| bank. | голландский аукцион | single rate auction |
| bank. | голландский аукцион | Dutch auction (с постепенным снижением первоначальной цены) |
| gen. | голландский аукцион | Dutch auction (публичная продажа, при которой аукционист постепенно снижает объявленную цену, пока не найдётся покупатель) |
| dig.curr. | голландский аукцион токенов | liquidity bootstrapping pool (ВосьМой) |
| gen. | зазывала на голландский аукцион | floorman |
| bank. | модифицированный голландский аукцион | modified Dutch auction (торги на понижение цены с дополнительными условиями aht) |
| econ. | обратный голландский аукцион | D-reverse auction (ADENYUR) |
| tech. | обратный голландский аукцион | reverse Dutch auction (для приобретения строительной площадки по минимальной цене) |
| bank. | привилегированные акции с плавающим дивидендом, определяемым еженедельно на голландском аукционе | Dutch auction preferred stock |
