Terms for subject General containing годы жизни

Russian	English
активные годы жизни	walking life (Анна Ф)
в последние годы жизни	in one's later years
годы жизни	time frame (as in an obituary Phyloneer)
годы жизни	timeframe (as in an obituary Phyloneer)
годы жизни с поправкой на инвалидность	DALYS
годы жизни человека после 65 лет	old age
лучшие годы моей жизни	the best years of my life
он потратил на пустяки лучшие годы своей жизни	he trifled through the best years of his life
он потратил на пустяки лучшие годы своей жизни	be trifled through the best years of his life
первые годы жизни	early years (tania_mouse)
после войны страна долгие годы жила мирной жизнью	the country enjoyed many years of quiet after the war
последние годы жизни	the last years of one's life (pfedorov)
последние годы жизни	twilight years (=на старости лет Anglophile)
последние годы своей жизни он посвятил путешествиям	he spent the balance of his life in travel
последующие годы жизни	after-life
последующие годы жизни	afterlife
протрубить впустую лучшие годы своей жизни	drudge away the best years of life
это были счастливые годы моей жизни	those were the happy days of my life