Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Italian
Japanese
Terms
containing
говорите напрямик
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
inf., fig.
говорите напрямик
!
come right out with it!
gen.
говорить напрямик
not to mince
one's
words
gen.
говорить напрямик
speak in plain terms
(без обиняков)
Makarov.
говорить напрямик
not to mince matters
gen.
говорить напрямик
speak plainly
Makarov.
говорить напрямик
speak point-blank
gen.
говорить напрямик
speak point-blank
(без обиняков)
Makarov.
говорить правду напрямик
not to put a fine point upon
gen.
говоря напрямик
not to put too fine a point upon it
Makarov.
лучше
говорить напрямик
it is better to speak plainly
dipl.
я
говорю напрямик
I express my opinion without mincing the matter
(
bigmaxus
)
Get short URL