Terms containing гнуть свою линию

Subject	Russian	English
gen.	а он всё своё долбит, он продолжает гнуть свою линию	he is pounding away on the same line as before
gen.	гнуть свою линию	insist on having one's way
idiom.	гнуть свою линию	continue the streak (Alexsword92)
gen.	гнуть свою линию	keep returning to something (Anglophile)
gen.	гнуть свою линию	have one's own way
gen.	гнуть свою линию	push one's agenda (4uzhoj)
Makarov.	гнуть свою линию	follow own way
Makarov.	гнуть свою линию	go one's own way
Gruzovik, fig.	гнуть свою линию	follow one's own way
idiom.	гнуть свою линию	hold the frame (to keep one's mindset no matter what tarantula)
idiom.	гнуть свою линию	get his way (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk)
econ.	гнуть свою линию	push on a string (в более общем смысле Featus)
gen.	гнуть свою линию	stick to one's story (SirReal)
gen.	гнуть свою линию	argue (Побеdа)
gen.	гнуть свою линию	have it one's own way (Anglophile)
gen.	гнуть свою линию	stand pat (Anglophile)
gen.	гнуть свою линию	insist (q3mi4)
gen.	гнуть свою линию	press one’s point
inf.	гнуть свою собственную линию	hunt one's own line (Olga Okuneva)
Makarov.	он продолжает гнуть свою линию	he is pounding away on the same line as before
Игорь Миг	упрямо гнуть свою линию	drive a hard bargain