Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms for subject
Proverb
containing
гнуть
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
гни
дерево, пока гнётся, учи дитятко, пока слушается
bend the tree while it's young
(
Andrey Truhachev
)
гни
дерево, пока гнётся, учи дитятко, пока слушается
a tree must be bent while it is young
(
Andrey Truhachev
)
дерево нужно
гнуть
, пока оно молодое
a tree must be bent while young
куда веточка
гнется
, туда и дерево клонится
just as the twig is bent, the tree is inclined
(смысл: характер человека складывается в детстве)
Get short URL