DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing глубоко погруженный | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
nautic.глубоко погруженное подводное крылоsubmerged foil
nautic.глубоко погруженное подводное крылоsubmerged hydrofoil
nautic.глубоко погруженное подводное крылоfully-submerged foil
geol.глубоко погруженныйdeeply buried (City Monk)
nautic.глубоко погружённое подводное крылоfully-submerged hydrofoil
fig.глубоко погрузитьсяdelve deep (into ... – в ... Alex_Odeychuk)
Makarov.глубоко погрузиться в водуsink low in the water
Makarov.глубоко погрузиться воlose oneself in something (что-либо)
gen.глубоко погрузиться во что-либоlose oneself in something
foil.shipsкрыльевое устройство с глубоко погруженными подводными крыльямиsubmerged foil system
nautic.крыльевое устройство с глубоко погружёнными крыльямиsubmerged oil system
Makarov.наконец я погрузился в глубокий сонat last I sank into a deep sleep
Makarov.он был погружен в глубокое раздумьеhe was in brown study
Makarov.он глубоко погрузился в раздумьяhe lost himself in his thoughts
Makarov.он погрузился в глубокий сонhe sank into a deep sleep
gen.он погрузился в глубокую грустьhe sank into deep melancholy
gen.он сидел, погруженный в глубокое раздумьеhe sat in deep contemplation
gen.он сидел, погружённый в глубокое раздумьеhe sat in deep contemplation
gen.погрузиться в глубокий сонfall into a deep sleep (Andrey Truhachev)
gen.погрузиться в глубокое раздумьеbe lost in to fall into a brown study
Makarov.погрузиться в глубокое раздумьеbe lost in a brown study
Makarov.погрузиться в глубокое раздумьеfall into a brown study
fig.of.sp.погрузиться в глубокое раздумьеgo into a brown study (Alex_Odeychuk)
gen.погрузиться в глубокое раздумьеbe lost in to fall into a brown study
Makarov.погрузиться в глубокую депрессиюplumb the deeps
Makarov.погрузиться в глубокую депрессиюplumb depths of depression
inf.погрузиться в тему слишком глубоко чаще негативная характеристикаdig too deep (заняться чем-то слишком усердно или слишком глубоко, что может привести к нежелательным последствиям: He dug too deep into the company's finances and discovered some fraudulent activities. • She dug too deep into her past and uncovered some painful memories. • They dug too deep into the mystery and put themselves in danger. Valeriya202)
tech.судно на глубоко погружённых подводных крыльяхsubmerged-hydrofoil craft
nautic.судно на полностью или глубоко погруженных подводных крыльяхsubmerged-hydrofoil craft
nautic.судно на полностью или глубоко погруженных подводных крыльяхsubmerged foil craft