Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
English
German
Italian
Japanese
Latvian
Terms
containing
глубокое чувство
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
глубокие чувства
deep feelings
avia.
глубокое вибрационное чувство
deep vibratory sense
law
глубокое чувство
profound feeling
product.
глубокое чувство
deep sense
(
Yeldar Azanbayev
)
gen.
глубокое чувство
deep affection
gen.
глубокое чувство
благодарности
a lively sense of gratitude
Игорь Миг
глубокое чувство
, озарявшее всю
его
жизнь
lifelong love
gen.
глубокое чувство
удовлетворения
extreme sense of satisfaction
(
dimock
)
gen.
дающий чувство глубокого удовлетворения
satisfying
(
Ремедиос_П
)
psychol.
испытывать
глубокое чувство
вины
feel appallingly guilty
(
Alex_Odeychuk
)
Игорь Миг
испытывать чувства глубокой привязанности к
hold affection for
Игорь Миг
испытывать чувство глубокой антипатии к
be dead set against
gen.
испытывать чувство глубокой обиды
be grossly insulted
Игорь Миг
испытывающий чувство глубокой антипатии к гомосексуалистам
homophobic
Игорь Миг
испытывающий чувство глубокой неприязни к гомосексуалистам
homophobic
Makarov.
он испытывал чувство глубокого восхищения
he was glowing with admiration
polit.
проявлять
глубокое чувство
национальной гордости
exhibit strong feelings of national pride
(and be strongly in favor of maintaining a large, strong army, homeland security forces, and intelligence services
Alex_Odeychuk
)
polit.
с чувством глубокого волнения
it is with deep feeling and emotion
journ.
с чувством глубокого удовлетворения
with a feeling of deep satisfaction
(
sophistt
)
Игорь Миг
с чувством глубокого удовлетворения
wholeheartedly
psychiat.
способность испытывать
глубокие чувства
capacity for deep feeling
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
у него было
глубокое чувство
любви к родителям
he had a deep love for his parents
gen.
у него возникло
глубокое чувство
жалости
he was deeply touched with pity
(with remorse, etc., и т.д.)
Makarov.
чем богаче личность, тем глубже она может понимать чувства других
the richer the personality, the more empathic understanding of others it will be capable of
Игорь Миг
чувство глубокого разочарования
frustration
gen.
чувство глубокого удовлетворения
feeling of deep satisfaction
(
Aleks_Kiev
)
slang
чувство глубокого удовлетворения
blast
gen.
чувство глубокого удовлетворения
a glow of satisfaction
(
Дмитрий_Р
)
Игорь Миг
чувство глубокой антипатии к
visceral hatred of
Игорь Миг
чувство глубокой обеспокоенности
strong feelings of anxiety
Get short URL