Terms containing глубокие скважины

Subject	Russian	English
oil	бурение глубоких взрывных скважин	long-hole drilling
mining.	бурение глубоких взрывных скважин	longhole work
mining.	бурение глубоких взрывных скважин	longhole drilling
O&G	бурение глубоких скважин	deep-well drilling
O&G	бурение глубоких скважин	long holing
geol.	бурение глубоких скважин	longhole drilling
oil	бурение глубоких скважин из выработки малого сечения	drilling in cramped quarter
mining.	бурение глубоких скважин из выработки малого сечения	close-quarter work
oil	бурение глубоких скважин из подземной выработки малого сечения	close-quarter work
geol.	бурение поисковой скважины на менее глубокие горизонты	shallow-pool test
oil	бурильная машина для проходки глубоких скважин	long-hole drill
mining.	бурильный молоток для бурения глубоких скважин	longhole percussion machine
mining.	буровая машина для бурения глубоких скважин	longhole machine (взрывных)
transp.	буровая машина для глубоких скважин	longhole machine
oil	буровая установка для строительства глубоких скважин	deep drilling rig (4500-6000 м)
tech.	буровзрывные работы методом глубоких скважин	deep-hole blasting
product.	в глубоких скважинах	at deep wells (Yeldar Azanbayev)
mining.	веер глубоких взрывных скважин	blasthole ring
mining.	взрывание глубоких скважин	longhole blasting
geol.	взрывание глубокой скважины	longhole blasting
mining.	выемка с отбойкой глубокими скважинами	longhole mining
mining.	выемка с отбойкой глубокими скважинами	blasthole stoping
tech.	выемка с отбойкой глубокими скважинами	long-hole stoping
fire.	выкачивание воды из глубоких скважин	deep-well pumping
oil	глубокая взрывная скважина	deep shothole
oil	глубокая взрывная скважина	long blasthole
tech.	глубокая взрывная скважина	long blaster
oil	глубокая скважина	long-hole
oil	глубокая скважина	deep hole
oil	глубокая скважина	deep-well
mining.	глубокая взрывная скважина	longhole
oil	глубокая скважина	deep well
tech.	глубокая скважина	long hole
austral.	глубокая скважина небольшого диаметра, пробурённая в водоносном слое, содержащем артезианские воды	bore (через кот. вода поднимается на поверхность под гидростатическим давлением)
mining.	глубокая скважина подземного бурения	long hole
geol.	глубокие скважины	deep wells
geol.	глубокий насос для нефтяных скважин	deep-well working barrel
el.	закачивание сточных вод в глубокие скважины	deep well injection
tech.	закачивание в глубокие скважины	deep-well dispersion (сточных вод)
tech.	закачивание в глубокие скважины	deep-well injection
tech.	закачивание в глубокие скважины	deep-well disposal
tech.	закачивание в глубокие скважины	deep-weel injection (сточных вод)
energ.ind.	закачивание сточных вод в глубокие скважины	deep-well injection
tech.	закачка в глубокие скважины	deep-well disposal (сточных вод)
ecol.	закачка в глубокие скважины	deep-well dispersion
ecol.	закачка в глубокие скважины	deep-well injection
construct.	закачка сточных вод в глубокие скважины	deep-well disposal
ecol.	закачка сточных вод в глубокие скважины	deep-well injection of hazardous wastes
Makarov.	закачка сточных вод в глубокие скважины	deep-well disposal
water.res.	захоронение жидких отходов в глубоких скважинах	deep-well disposal
water.res.	захоронение отходов в глубоких скважинах	deep-well injection
mining.	инженер, ведающий взрывными работами при отбойке глубокими скважинами	blasthole engineer
mining.	колонковая пневматическая бурильная машина для бурения глубоких скважин	bar mounted compressed air longhole drill
goldmin.	колонковая пневматическая бурильная машина для проходки глубоких скважин	bar mounted compressed air longhole drill (MichaelBurov)
mining.	машина для бурения глубоких взрывных скважин	deep-hole drill
tech.	машина для бурения глубоких скважин	large hole drilling machine (ribca)
geophys.	метод глубоких скважин	deep-hole method
geol.	метод глубоких скважин	deep-hole method (при цементировании)
mining.	метод отбойки глубокими скважинами	longhole method
oil	метод отбойки глубокими скважинами	blasthole method
mining.	метод отбойки глубокими скважинами	deep-hole method
oil	метод отбойки глубокими скважинами малого диаметра	small-bore deep-hole method
Makarov.	нагнетание в глубокие скважины	deep well injection
oil	нагнетание по глубоким скважинам	long-hole infusion (воды в пласт)
mining.	нагнетание воды в пласт по глубоким скважинам	longhole infusion
mil., tech.	насос для глубоких скважин	deep-well pump
geol.	насос для глубокой скважины	deep-well pump
construct.	Наши специалисты располагают достаточным опытом закачки сточных вод в глубокие скважины	our specialists have a wide experience in deep-well disposal
O&G	опорная скважина на более глубокий горизонт	deeper pool test well (бурится глубже всех существующих скважин на данном месторождении trenoga)
goldmin.	отбивка глубокими скважинами	long blast-hole work (Leonid Dzhepko)
mining.	отбойка глубокими скважинами	longhole blasting
mining.	отбойка глубокими скважинами	longhole work
tech.	отбойка глубокими скважинами	long-hole breaking
goldmin.	отбойка глубокими скважинами	blast hole work (Leonid Dzhepko)
mining.	отбойка глубокими скважинами	blast-hole work
mining.	отбойка глубокими скважинами	long blast-hole work
Makarov.	отбойка глубокими скважинами	long-hole blasting
mining.	очистная выемка с отбойкой руды глубокими скважинами	long-hole stoping
mining.	очистной забой с отбойкой руды глубокими скважинами	blast-hole stope
dril.	подвесное устройство для хвостовика, применяемое для глубоких и направленных скважин	hydraulic-set liner hanger
mining.	подземная разработка с отбойкой ископаемого глубокими взрывными скважинами	deep-hole mining
mining.	подэтажная выемка с отбойкой глубокими скважинами	sublevel blast-hole stoping
mining.	подэтажная выемка с отбойкой подэтажей глубокими скважинами	sublevel long-hole benching
mining.	подэтажное обрушение с отбойкой глубокими скважинами	sublevel blast-hole caving
O&G. tech.	поисковая скважина на более глубокие горизонты	deeper-pool test
geol.	поисковая скважина на более глубокие горизонты	deeper-pool test (бурящаяся на известном месторождении для оценки продуктивности более глубоких горизонтов, чем уже выявленные)
tech.	разбуренный глубокими скважинами целик	long-holed pillar
mining.	разработка с отбойкой глубокими скважинами	blast-hole mining
goldmin., geol.	ряд глубоких скважин	ring (Jewelia)
mining.	система подэтажной выемки с отбойкой глубокими скважинами	sublevel blast-hole method
mining.	система подэтажной выемки с отбойкой глубокими скважинами	sublevel blast-hole system
tech.	система подэтажной выемки с отбойкой глубокими скважинами	sublevel caving system
mining.	система подэтажных штреков с отбойкой руды глубокими скважинами	sublevel blast-hole stoping
tech.	система разработки с отбойкой глубокими скважинами	blast-hole-stoping system
mining.	система разработки с отбойкой глубокими скважинами	blasthole system
mining.	система разработки с отбойкой глубокими скважинами	blasthole-stoping system
oil	система разработки с отбойкой глубокими скважинами	blasthole method
mining.	система разработки с отбойкой глубокими скважинами	longhole method
mining.	система разработки с отбойкой глубокими скважинами	long-hole system
tech.	система разработки с отбойкой глубокими скважинами	blast-hole system
mining.	система разработки с отбойкой руды глубокими скважинами	blasthole stoping method
oil	скважина глубокого бурения	deep-hole well (dimock)
tech.	способ бурения глубоких скважин	long-hole technique
mining.	способ выемки угольных пластов с отбойкой глубокими скважинами	diamond-shape method (по типу выемки рудных залежей с отбойкой скважинами алмазного бурения)
mining.	станок для бурения глубоких скважин	blasthole machine
mining.	станок для бурения глубоких взрывных скважин	longholing machine (Yerkwantai)
oil, tradem.	тампонажный цемент для глубоких и горячих скважин	Texcor
silic.	тампонажный цемент для глубоких скважин	deep-drilling cement
oil	технология бурения глубоких скважин	deep-well drilling technology
dril.	укрепление трещиноватых пород закачкой цемента через сеть глубоких скважин	long-hole grouting
mining.	установка для бурения глубоких взрывных скважин	longhole machine
O&G. tech.	установка для бурения глубоких скважин	deep-drilling rig
oil	установка для бурения глубоких скважин	longhole machine
oil	установка для бурения глубоких скважин	longhole percussion machine
construct.	установка для бурения глубоких скважин	longitudinal boring machine
tech.	установка для строительства глубоких скважин	deep drilling rig (4500 – 6000 м)
mining.	уступная выемка с отбойкой глубокими скважинами	long-hole benching
energ.ind.	хранение радиоактивных отходов в глубоких скважинах	deep well storage
mining.	целик, разбуренный глубокими скважинами	long-holed pillar
mining.	цементация с помощью глубоких скважин	long-hole grouting
O&G	цементирование трещиноватых пород закачкой цемента через сеть глубоких скважин	long-hole grouting