| Subject | Russian | English |
| avia. | глиссадная подсистема системы посадки MLS | MLS elevation subsystem |
| meteorol. | глиссадная система посадки | glide path landing system |
| house. | глиссадная система посадки | glide-path landing system |
| mil., avia. | глиссадная система посадки | glidepath landing system |
| mil., avia., conv.notation. | глиссадный радиомаяк инструментальной системы посадки возобновил работу | glide path, instrument landing system, resumed operation |
| mil., avia., conv.notation. | глиссадный радиомаяк инструментальной системы посадки не будет работать из-за технического обслуживания впредь до последующего уведомления | glide path, instrument landing system, shut down for maintenance until further notice |
| mil., avia., conv.notation. | глиссадный радиомаяк инструментальной системы посадки не работает впредь до последующего извещения | glide path, instrument landing system, not operative until further notice |
| mil., avia. | глиссадный радиомаяк инструментальной системы посадки ненадёжен | glide path, instrument landing system, appears unreliable |
| el. | глиссадный радиомаяк системы инструментальной посадки | slope station |
| el. | глиссадный радиомаяк системы инструментальной посадки | glide-path station |
| tech. | "глиссадный радиомаяк системы посадки ненадёжен" | glide-path instrument landing system, appears unreliable |
| el. | курсовой и глиссадный приёмники радиомаячной системы посадки | navaglide |
| el. | курсовой и глиссадный приёмники радиомаячной системы посадки NAVAGLIDE | NAVAGLIDE |
| tech. | курсовой и глиссадный приёмники системы посадки с радиомаяками | Navaglide |
| mil. | световая глиссадная индикаторная система для ночной посадки вертолётов | glide-angle indication light system for night helicopter extracts (при вывозе войск с территории противника) |
| tech. | система посадки по приборам с выравниванием по радиолучу глиссадного маяка | flarescan instrument landing system |
