Terms for subject Makarov containing главное направление

Russian	English
ветры четырёх главных направлений	cardinal winds (дующие с севера, запада, юга или востока)
главное направление в автоматизации канцелярской службы	the main thrust of office automation
главное направление в автоматизации канцелярской службы	main thrust of office automation
главное направление деформации	principal direction of strain
главное направление при двулучепреломлении	principal direction in birefringence
главное направление распространения	principal direction of propagation
главное направление сетки	principal direction of grating (перпендикулярное линиям в плоскости сетки)
главные направления	principal directions
главные направления	principal axes
главные направления упругости	principal axes of elasticity
нанести главный удар в направлении города	make a major thrust at the city
направление главного удара	decisive direction
невероятная извилистость реки привела к тому, что на каком-то участке она поворачивала назад и текла в направлении, прямо противоположном своему главному руслу	the extreme sinuosity of the river has caused it to return in a contrary direction to its main course
отделяться от главного направления	branch off
отходить от главного направления	branch off
переработка антигена с участием молекул главного комплекса гистосовместимости класса II в B-клетках: внутриклеточное направление антигена	MHC class II antigen processing in B cells: accelerated intracellular targeting of antigens