Terms for subject Oil / petroleum containing гидравлическая

Russian	English
гидравлическая бурильная каретка на гусеничном ходу для бурения уступов карьера	all-hydraulic bench-drilling crawler (inplus)
гидравлическая буровая каретка с электрическим приводом	electric-hydraulic bench drilling rig (для разбуривания уступов карьеров inplus)
гидравлическая буровая установка	hydraulic drill rig
гидравлическая буровая установка на гусеничном ходу	hydraulic crawler drilling rig
гидравлическая вакуумная мешалка	jet vacuum mixer
гидравлическая гусеничная каретка для бурения уступов	hydraulic crawler drill
гидравлическая жидкость	hydraulic fluid (рабочая жидкость гидросистемы andrushin)
гидравлическая жидкость	pressure fluid
гидравлическая забивная машина вибрационного действия	hydraulic vibrating hammer
гидравлическая задвижка	hydraulic valve
гидравлическая задвижка	hydraulic gate
гидравлическая задвижка насосно-компрессорной колонны	tubing lubricator gate
гидравлическая классификация	hydraulic classification
гидравлическая колонка	hydraulic leg (для бурильного молотка)
гидравлическая коробка отбора мощности с цилиндрической зубчаткой	spur gear power takeoff case (inplus)
гидравлическая мешалка	jet mixer
гидравлическая мешалка	jet hopper
гидравлическая мешалка, работающая на принципе вакуума	jet vacuum mixer
гидравлическая мощность	hydraulic power
гидравлическая мощность	fluid power
гидравлическая мощность долота	bit hydraulic horsepower (BHHP)
гидравлическая мощность долота	drilling bit hydraulic horsepower
гидравлическая мощность на буровом долоте	hydraulical horsepower of drilling bit
гидравлическая мощность на буровом долоте	hydraulical horsepower expended at drilling bit
гидравлическая мощность на долоте	bit hydraulical horsepower
гидравлическая мощность, подводимая к долоту	hydraulic bit power
гидравлическая мощность, подводимая к долоту	hydraulic HP bit
гидравлическая мощность, срабатываемая в долоте	hydraulical horsepower expended across bit
гидравлическая муфта	float coupling (для ремонта подводного трубопровода)
гидравлическая муфта	fluid drive coupling
гидравлическая муфта	hydraulic clutch (для ремонта подводного трубопровода)
гидравлическая муфта	hydraulic coupling
гидравлическая насосная установка	hydraulic power pumping unit
гидравлическая обработка призабойной зоны	hydraulic bottomhole treatment
гидравлическая опора	hydraulic ram
гидравлическая опрессовка	hydraulic pressure testing
гидравлическая опрессовка	hydrostatic pressure testing (напр. масло- или топливопровода)
гидравлическая опрессовка манифольда	hydrostatic pressure testing of manifold
гидравлическая передача	oil gear
гидравлическая передача	hydraulic drive
гидравлическая передача	hydraulic propel (ходовой части бурового станка)
гидравлическая пневмоколёсная самоходная буровая установка	carrier-mounted all-hydraulic operated drill rig
гидравлическая пневмоколёсная самоходная буровая установка	all-hydraulic maneuvered drill rig
гидравлическая подача	hydraulic feed
гидравлическая подвеска хвостовика	hydraulic liner hanger (Weatherford twinkie)
гидравлическая потеря на входе	entrance loss
гидравлическая приводная коробка насоса с цилиндрической зубчаткой	spur gear pump drive case (inplus)
гидравлическая приставка для выдавливания керна	hydraulic core pushing fixture
гидравлическая система для работы с обсадными трубами	hydraulic casing jack system
гидравлическая соединительная муфта	hydraulic latch
гидравлическая соединительная муфта	hydraulic connector
гидравлическая трансмиссия	fluid-type transmission
гидравлическая уплотнительная головка	hydraulical packing head
гидравлическая установка для ремонта скважин	hydraulic workover rig (гидроцилиндры вместо вышки, лебедки и талевой системы andrushin)
гидравлическая утяжелённая бурильная труба	hydraulic drill collar
гидравлическая характеристика	hydraulics
гидравлическая характеристика бурового долота	hydraulics of drilling bit
гидравлическая характеристика долота	bit hydraulics
гидравлическая цементомешалка	jet mixing hopper
гидравлическая часть	mud end (насоса)
гидравлическая часть	fluid end
гидравлическая эффективность	hydraulic efficiency (трубопровода Islet)
гидравлическая эффективность в керне	core flow efficiency (способность перфорационного канала пропускать флюид, поделенная на способность идеального перфорационного канала пропускать флюид)
дизель-гидравлическая буровая установка	diesel-hydraulical drilling rig
лёгкая гидравлическая колонка двойной раздвижности	hydraulic double-acting lightweight leg (бурового станка)
открытая гидравлическая система	open hydraulic system
подводимая к долоту гидравлическая мощность	hydraulic bit horsepower