| Russian | English |
| геометрическая неоднородность | geometrical discontinuity (напр., в осесимметричных конструкциях) |
| геометрически неправильная форма | irregular geometry |
| геометрически плотноупакованный | geometrically close-packed (напр., об активной зоне, о решётке тепловыделяющей сборки, структуре и др.) |
| геометрически подобные вентиляторы | geometrically similar fans |
| геометрические параметры | geometries |
| геометрические параметры, влияющие на кризис теплообмена в котлах ТЭС и парогенераторах АЭС | design geometry affecting CHF (напр., размеры и форма канала, профиль тепловой нагрузки и др.) |
| геометрические размеры электрофильтра | ESP geometrical arrangement |
| геометрический лапласиан | geometrical Laplacian (параметр, определяющий размножающие свойства тепловыделяющей сборки в зависимости от её формы и внешних размеров) |
| критические определяющие, наиболее опасные геометрические характеристики при разработке лопаток турбин | blade critical geometric features |
| метод анализа напряжений в зонах геометрической неоднородности | discontinuity stress analysis method (напр., в осесимметричных конструкциях) |
| механическое моделирование геометрически подобных турбин | mechanical scaling of geometrically similar turbines |
| наиболее опасные геометрические характеристики при разработке лопаток турбин | blade critical geometric features |
| объём геометрического тела | solidity |
| определяющие геометрические характеристики при разработке лопаток турбин | blade critical geometric features |
| термодинамическое моделирование геометрически подобных турбин | thermodynamic scaling of geometrically similar turbines |
| эффект геометрически неправильной формы | effect of irregular geometry (напр., на расчёт конструкции) |
