Russian | English |
Американское картографо-геодезическое общество | American congress on Surveying and Mapping |
астрономо-геодезические измерения | astronomical measurement |
астрономо-геодезические измерения | astronomic measurement |
астрономо-геодезические наблюдения | astronomic control |
астрономо-геодезические наблюдения | astronomical ground control |
астрономо-геодезические наблюдения | astronomical control |
астрономо-геодезические наблюдения | astronomic ground control |
астрономо-геодезические наблюдения на местности | field astronomy |
астрономо-геодезические определения | astronomic position finding |
астрономо-геодезические определения | astronomical process |
астрономо-геодезические определения | astronomical fixations |
астрономо-геодезические определения | astro-geodetic adjustment |
астрономо-геодезические определения | astronomo-geodetic observations (на местности) |
астрономо-геодезические определения | astronomical position finding |
астрономо-геодезические определения | astronomic process |
астрономо-геодезические определения | astronomic fixations |
астрономо-геодезические определения на местности | field astronomical observations |
астрономо-геодезический | astrogeodetic |
астрономо-геодезическое уравнивание | astro-geodetic adjustment |
верхний центр геодезического знака | surface mark |
внешняя пирамида геодезического сигнала | scaffold |
восстанавливать геодезический знак | relocate a station |
восстанавливать геодезический сигнал | relocate a station |
восстановление геодезических знаков | relocation |
восстановление геодезических сигналов | relocation |
восстановление геодезического пункта | refixation of station (на местности) |
восстановление геодезического пункта | recovery of station (на местности) |
временный геодезический знак на местности | temporary point |
вспомогательный геодезический пункт | satellite point |
вычисленный от одного геодезического пункта | single-measured |
вычислительная геодезическая машина | geodetic computer |
вышка геодезического сигнала | beacon scaffold |
геодезическая астрономия | astrogeodesy |
геодезическая линия | geodetic length |
геодезическая линия | geodetic distance |
геодезическая линия | geodesic |
геодезическая основа | geodetic data |
геодезическая основа | geodetic base (аэрофототопографической съёмки) |
геодезическая основа | control |
геодезическая основа аэрофототопографической съёмки | geodetic airphoto base |
геодезическая основа карты | geodetic position (место) |
геодезическая партия | geodetic party |
геодезическая партия | crew |
геодезическая пирамида-вышка | tower beacon |
геодезическая привязка | geodetic tie |
геодезическая привязка | geodetic connection |
геодезическая привязка | coupling |
геодезическая прямая | geodetic distance |
геодезическая прямая | geodetic length |
геодезическая связь | geodetic connection |
геодезическая сеть | set of points |
геодезическая сеть IV класса | fourth-order geodetic network |
геодезическая сеть I класса | primary control network |
геодезическая сеть III класса | third-order geodetic network |
геодезическая сеть II класса | second-order geodetic network |
геодезическая сеть I класса | first-order geodetic network |
геодезическая сеть I класса | principal network |
геодезическая сеть одного и того же класса | homogeneous network |
геодезическая техника | geodetic equipment |
геодезически непривязанный фотоплан | uncontrolled mosaic |
геодезически определённый пункт | located station |
геодезически привязанный фотоплан | controlled mosaic |
геодезически привязанный фотоплан | control mosaic |
геодезические вычисления | geodetic computations |
геодезические вычисления | geodetic calculations |
геодезические данные, полученные при условии принятия земного шара за геоид | values on the geoid |
геодезические измерения земной поверхности | surveying of the earth |
геодезические приборы | geodetic equipment |
геодезические работы высших классов | geodetic engineering |
геодезические работы II класса | second-order survey |
геодезические работы I класса | first-order survey |
геодезические работы низших классов | station adjustment |
геодезический азимут | azimuth |
геодезический азимут | normal section azimuth |
геодезический базис | geodetic basis |
геодезический базис | geodetic distance |
геодезический базис | geodetic length |
геодезический базис | geodetic base |
геодезический знак на местности | survey beacon |
геодезический знак на местности | pillar |
геодезический знак на местности | geodetic point |
геодезический знак на местности | survey marker |
геодезический знак на местности | survey signal |
геодезический знак на местности | topo beacon |
геодезический знак на местности | survey monument |
геодезический знак на местности | beacon |
геодезический инструмент | geodetic instrument |
Геодезический отдел | Geodesy division (Службы береговой и геодезической съёмки) |
геодезический отряд | geodetic party |
геодезический полевой журнал | geodetic book |
геодезический пункт | control survey point |
геодезический пункт | network point |
геодезический пункт | control point |
геодезический обычно тригонометрический пункт | topographic station |
геодезический пункт II класса | secondary point |
геодезический пункт, полученный при геодезических работах низших классов | minor point |
геодезический пункт, полученный при геодезических работах низших классов | point of minor control |
геодезический пункт, полученный при геодезических работах низших классов | minor control point |
геодезический пункт с координатными данными | fixed station |
геодезический сигнал | triangulation tower |
геодезический сигнал | survey signal |
геодезический сигнал | station |
геодезический сигнал на местности | beacon |
геодезический сигнал-вышка | tower beacon |
геодезический сигнал-вышка | tower |
геодезический термин | surveying term |
геодезическое высотное обоснование | vertical control survey network |
геодезическое высотное обоснование | vertical control network |
геодезическое нивелирование | vertical angulation |
геодезическое нивелирование | geodetic levelling (напр. при прокладке трассы) |
геодезическое плановое обоснование | horizontal control survey network |
геодезическое плановое обоснование | horizontal control network |
геодезическое сближение | geodetic convergence (меридианов) |
геодезическое снаряжение | geodetic equipment |
геодезическое учреждение | surveying office |
главная основная сеть геодезических пунктов | major framework |
главная сеть геодезических пунктов | main scheme |
главная сеть геодезических пунктов | main network |
группа, занимающаяся сооружением геодезических сигналов | building party |
деревянный геодезический сигнал | wooden tower |
долгота, определённая астрономо-геодезическими наблюдениями | astronomic longitude |
долгота, определённая астрономо-геодезическими наблюдениями | astronomical longitude |
дополнительный геодезический пункт | auxiliary station |
дополнительный геодезический пункт | secondary point |
дополнительный геодезический пункт | auxiliary point |
единая сеть геодезических пунктов | common control |
закреплённый на местности геодезический пункт | permanent geodetic beacon |
закреплённый на местности геодезический пункт | fundamental station |
инструмент для геодезических работ I класса | first-order instrument |
исходный геодезический пункт | reference network point (Konstantin 1966) |
картографо-геодезический | cartographo-geodetic |
координаты пункта, определённые астрономо-геодезическими наблюдениями | astronomic coordinates |
координаты пункта, определённые астрономо-геодезическими наблюдениями | astronomical coordinates |
Межамериканская служба геодезической съёмки | Inter-American Geodetic survey (инженерных войск американской армии) |
меридиан, определённый астрономо-геодезическим методом | astronomic meridian |
меридиан, определённый астрономо-геодезическим методом | astronomical meridian |
метод астрономо-геодезических определений | astronomic method (координат точек) |
метод астрономо-геодезических определений | astronomical method (координат точек) |
начальник Службы береговой и геодезической съёмки | superintendent |
нижний центр геодезического знака | subsurface mark |
нормативно-правовые акты РФ в области топографо-геодезического обеспечения | normative legal acts of the Russian Federation in the area of topographic and geodetic support (Konstantin 1966) |
обратная геодезическая задача | inverse position computation |
обратная геодезическая задача | geographical inverse |
обратная геодезическая задача | geographic inverse |
общегосударственная сеть опорных геодезических пунктов | national control survey net |
общегосударственная сеть опорных геодезических пунктов | national control net |
объектив астрономо-геодезических инструментов | astronomical lens |
объектив астрономо-геодезических инструментов | astronomic lens |
обязательный минимум топографо-геодезического снаряжения | organic topographic equipment |
однородная геодезическая сеть | homogeneous network |
опорная точка геодезический пункт | point of control |
опорная точка, определённая геодезическими работами III класса | tertiary station |
опорная точка, определённая геодезическими работами I класса | primary station |
опорная точка, определённая геодезическими работами II класса | secondary station |
опорная точка, определённая при геодезических работах I класса | primary point |
опорная точка, определённая при геодезических работах I класса | primary control point |
опорная точка, полученная при геодезических работах I класса | major control point |
опорная точка, полученная при геодезических работах I класса | main point |
опорный геодезический пункт | fundamental geodetic point |
основная сеть геодезических пунктов | main scheme |
основная сеть геодезических пунктов | main network |
основной геодезический пункт | fundamental geodetic point |
основные геодезические работы | control survey |
основные геодезические работы | basic geodetic survey |
основные исходные геодезические данные | geodetic datum |
основные исходные геодезические данные | geodetic origin data |
охрана геодезических знаков | preservation of marks |
параллель, определённая астрономо-геодезическим методом | astronomic parallel |
параллель, определённая астрономо-геодезическим методом | astronomical parallel |
переносный разборный геодезический сигнал | portable tower |
переставлять геодезический знак | relocate a station |
переставлять геодезический сигнал | relocate a station |
перестановка геодезических знаков | relocation |
перестановка геодезических сигналов | relocation |
подвижные геодезические приёмники спутниковых сигналов | mobile geodesic receivers of satellite signals (Konstantin 1966) |
полевое топографо-геодезическое оборудование | survey equipment |
построение сети геодезических пунктов | basic geodetic survey |
построение сети геодезических пунктов | control survey |
привязка геодезической сети | control |
привязка отдельных геодезических систем | geodetic tie |
производить астрономо-геодезические наблюдения | take an astronomical sight |
пункт, определённый геодезическими работами I класса | main station |
пункт, определённый геодезическими работами III класса | tertiary point |
пункт, определённый геодезическими работами I класса | main-scheme station |
разбивка сети опорных геодезических пунктов | geodetic control |
разборный геодезический сигнал | knockdown tower |
разборный стальной геодезический сигнал | Bilby steel tower |
район геодезических работ | geodetic circuit |
сгущение сети геодезического планово-высотного обоснования | photogrammetric bridging |
сгущение сети геодезического планово-высотного обоснования | bridging |
сеть опорных геодезических пунктов | geodetic network |
сеть геодезических пунктов II класса | secondary control |
сеть геодезических пунктов низшего класса | minor control |
сеть опорных геодезических пунктов | geodetic control |
сеть опорных геодезических пунктов | geodetic chain |
сеть опорных точек, определённых астрономо-геодезическими способами | astro-geodetic network |
склад полевого топографо-геодезического оборудования | field survey depot |
склад топографо-геодезического оборудования | survey depot |
Служба береговой и геодезической съёмки | Coast & Geodetic Survey |
Служба береговой и геодезической съёмки | Coast survey |
Служба береговой и геодезической съёмки | United States Coast and Geodetic survey |
Служба береговой и геодезической съёмки | Coast and Geodetic survey |
служба геодезической съёмки | geodetic survey |
способ астрономо-геодезического определения азимута простым теодолитом | direction method |
Средняя квадратическая погрешность определения координат точек планово-высотного обоснования методом спутниковых геодезических измерений | root-mean-square error for position determination of compilation survey by the satellite geodetic measurements method (Konstantin 1966) |
сфотографированный и описанный геодезический пункт | photographic station |
съёмка на геодезической основе | ground control survey |
съёмка на геодезической основе | geodetic survey |
съёмка на геодезической основе I класса | survey of higher order |
съёмка с привязкой к опорным геодезическим пунктам | geodetic survey |
теодолит для геодезических работ | geodetic theodolite |
точка, определённая геодезическими работами I класса | main station |
точка, определённая геодезическими работами III класса | tertiary point |
точка, определённая геодезическими работами I класса | main-scheme station |
точка, определённая геодезическими работами низшего класса | lower-order point |
триангуляционный геодезический сигнал | triangulation signal |
триангуляция для геодезических измерений | geodetic triangulation |
Тюменский региональный геодезический центр | Tyumen Regional Geodetic Center (Konstantin 1966) |
узловая точка геодезической сети | junction |
унифицированная объединённая западноевропейская геодезическая система | Unified European Geodetic system (1951 г.) |
уравнивание геодезической сети | adjustment of network |
уравнивание результатов топографо-геодезических измерений | adjustment of data |
уравновешивание результатов топографо-геодезических измерений | adjustment of data |
устанавливать геодезические сигналы на местности | beacon |
устанавливать геодезические сигналы на местности | erect the beacons |
установка геодезических знаков | stationing |
федеральный картографо-геодезический фонд | Federal cartographo-geodetic fund (Konstantin 1966) |
широта и долгота точки, определённые астрономо-геодезическим методом | astronomical position |
широта и долгота точки, определённые астрономо-геодезическим методом | astronomic position |
широта, определённая астрономо-геодезическими наблюдениями | astronomic latitude |
широта, определённая астрономо-геодезическими наблюдениями | astronomical latitude |