| Subject | Russian | English |
| media. | время до наступления стабильного состояния генератора, управляемого напряжением, с некоторой ошибкой частоты выходных колебаний | lock-up time (при ступенчатом изменении частоты) |
| electr.eng. | генератор синхроимпульсов, управляемый напряжением | voltage-controlled clock |
| electr.eng. | генератор тактовых импульсов, управляемый напряжением | voltage-controlled clock |
| tech. | генератор, управляемый напряжением | voltage-controlled oscillator |
| mus. | генератор, управляемый напряжением | voltage controlled oscillator |
| tech. | генератор, управляемый напряжением | VCO |
| media. | генератор, управляемый напряжением | voltage-controlled oscillator (частота которого изменяется в соответствии с подаваемым напряжением) |
| media. | генератор, управляемый напряжением | VCO (частота которого изменяется в соответствии с подаваемым напряжением) |
| tech. | генератор, управляемый напряжением | voltage-controlled generator |
| tech. | кварцевый генератор, управляемый напряжением | voltage-controlled crystal oscillator |
| tech. | Кварцевый генератор, управляемый напряжением | VCXO (LyuFi) |
| media. | петля автоматической подстройки фазы для восстановления фазы несущей из сигналов с подавленной несущей, содержит генератор, управляемый напряжением ГУН, с квадратурными выходами, поступающими на фазовые детекторы, фильтры нижних частот и опять на ГУН для управления фазой колебаний последнего | Costas loop |
| media. | сигналы постоянного тока, возникающие в петле ФАПЧ между фазовым детектором и генератором, управляемым напряжением | control signals in slave locking technique |
| tech. | термостабилизированный генератор, управляемый напряжением | temperature-compensated voltage-controlled crystal oscillator |
| el. | управляемый генератор напряжением | voltage-controlled oscillator |
| house. | управляемый напряжением генератор | voltage controlled oscillator |
| tech. | управляемый напряжением генератор | voltage tunable oscillator |
| tech. | управляемый напряжением генератор СВЧ диапазона | voltage-tunable microwave oscillator |
| tech. | управляемый напряжением шумовой генератор | voltage-tunable noise source |
| tech. | широкополосный генератор, управляемый напряжением | wide-band voltage-controlled oscillator |
| tech. | широкополосныЙ кварцевый генератор, управляемый напряжением | wide-band voltage-controlled crystal oscillator |
