Terms containing гарантия возврата авансового платежа

Subject	Russian	English
bank.	банковская гарантия возврата авансового платежа	advance payment bank guarantee (voronxxi)
law	банковская гарантия возврата авансового платежа	advance payment bond (Sample advance payment bond (on demand) which ensures that the exporter will pay back the advance payment to the importer if he fails to perform his ... northernbank.co.uk Alexander Demidov)
econ.	банковская гарантия на возврат авансового платежаAdvance payment bond	apb (Al Bar)
law	банковская гарантия на возврат авансового платежа	advance payment bond (goroshko)
gen.	гарантийное письмо о предоставлении банковской гарантии возврата авансового платежа	advance payment bank guarantee letter (VictorMashkovtsev)
bank.	гарантия возврата авансового платежа	prepayment chargeback guarantee (imho и если речь об одноразовой, неделимой сумме Mira Moore)
bank.	гарантия возврата авансового платежа	advance chargeback guarantee (imho Mira Moore)
law	гарантия возврата авансового платежа	advance payment bond (Alexander Demidov)
fin.	гарантия возврата авансового платежа	refund bond (обязательство возмещения уплаченной в виде залога суммы vsw)
bank.	гарантия возврата авансового платежа	advance repayment guarantee (SWexler)
econ.	гарантия возврата авансового платежа	advance payment guarantee (англ. термин взят на сайте Fortis; там же приводится определение этого термина: In issuing an advance payment guarantee, the guarantor bank undertakes to refund any advance payments made by the buyer if the promised supplies are not delivered or if the work described in the contract is not done. This guarantee can sometimes be reduced as deliveries occur or as work progresses. Alex_Odeychuk)
law	гарантия возврата авансового платежа	advance payment bond (Guarantee supplied by a party receiving an advance payment to the party advancing the payment. It provides that the advanced sum will be returned if the agreement under which the advance was made cannot be fulfilled. businessdictionary.com Alexander Demidov)