Terms containing гарантируемая сторона

Subject	Russian	English
busin.	гарантировать выполнение обязательств третьей стороной	underwrite the obligations of third party
busin.	гарантировать выполнение обязательств третьей стороной	underwrite the obligations of a third party
law, ADR	гарантируемая сторона	guarantee (igisheva)
law, ADR	гарантируемая сторона	warrantee (igisheva)
law	гарантируемая сторона	indemnified party (Val Voron)
law	каждая сторона подтверждает и гарантирует	each party warrants and guarantees (Technical)
law	сторона, которой гарантировано возмещение вреда	indemnified party (A1_Almaty)
law	Стороны гарантируют исполнение обязательств по уплате налогов и сборов в полном объёме в соответствии с законодательством страны по месту учёта в налоговых органах.	the Parties ensure the completion of obligations on payment of the taxes and charges full and complete in accordance with the law of country at the place of record in the taxation authorities.
busin.	Стороны заявляют, гарантируют и ручаются, что	Parties declare and guarantee that (Johnny Bravo)