Subject | Russian | English |
gen. | гарантийный срок эксплуатации | warranty operating life (VictorMashkovtsev) |
adv. | гарантийный срок эксплуатации | guarantee period |
product. | гарантийный срок эксплуатации | warranty life (Yeldar Azanbayev) |
mil., WMD | гарантийный срок эксплуатации | guaranteed service life |
qual.cont. | гарантийный срок эксплуатации | guarantee service life ("Англо-русский словарь по надежности и контролю качества", Е.Г.Коваленко Natalia Druzhinina) |
gen. | Гарантийный срок эксплуатации | guaranteed use period (elena.kazan) |
tech. | Гарантийный срок эксплуатации в пределах гарантийного срока хранения | guarantee service life in the range of warranty storage period (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |
tech. | гарантийный срок эксплуатации изделия | product warranty period (Rami88) |