Terms for subject Oil / petroleum containing газы и жидкости

Russian	English
данные, характеризующие соотношение жидкости и газа	liquid-gas ratio data
жидкости и газы, притекающие к скважине	well effluents
жидкость и газ, притекающие к скважине	well effluents
перемежающиеся скопления газа и жидкости	slug (в скважине с высоким пластовым давлением)
соотношение газа и жидкости	gas-fluid relationship (dimock)
соотношение объёмов газа и жидкости в пластовых условиях	formation gas/liquid ratio