Terms for subject Roll stock containing газов

Russian	English
газовый пузырёк	blister
газовый резак	gas torch
зачистка пламенем газового резака	torch deseaming
зачистка пламенем газовой горелки	torch deseaming
зачистка поверхностных пороков пламенем газовой горелки	torch scarfing
нагревательный колодец с вертикальным подводом газа для сжигания	vertically fired soaking pit
нагревательный колодец с верхним двухсторонним подводом газа для сжигания	top two-way-fired soaking pit
нагревательный колодец с верхним односторонним подводом газа для сжигания	top one-way-fired soaking pit
нагревательный колодец с тангенциальной подачей сжигаемого газа	tangentially fired soaking pit
оборудование для отсасывания пара и газа	fume-removal equipment
отжиг проволоки в одну нитку пламенем газовых горелок	flame strand annealing
отходящие газы	waste gas,es (печей, колодцев)
система вытяжных устройств для улавливания паров и газов	fume extraction system
центрирование заготовки газовым резаком	torch centring