Terms for subject Oilfields containing газовая

Russian	English
бескомпрессорный газовый подъёмник	natural straight gas lift
бескомпрессорный газовый подъёмник	natural pressure gas lift
включать газовый двигатель	run a gas engine
включать газовый двигатель	start a gas engine
вытеснение нефти давлением расширения газовой шапки	gas-cap drive (of oil)
газовая залежь	gas accumulation
газовое топливо	fuel gas
газовый выход	gas vent
газовый выход	gas discharge
газовый дизельный двигатель	gas-diesel engine
газовый образец	gaseous sample
газовый пакер-якорь	gas anchor packer
газовый подшипник	gas bearing
газовый подъёмник	gas lift
газовый прибор для измерения пористости	Boyle's law porosimeter
газовый счётчик с измерительными мехами	bellows gas meter
газовый фактор на устье скважины	output gas-oil ratio
газовый фонтан	gas flow
давление газа в газовой шапке	gas cap pressure
диаграмма газового каротажа	mud log
заводнение в газовую шапку	gas-cap waterflooding
закачивание газа в газовую шапку	external gas injection
залежь нефти с газовой шапкой	gas-cap oil reservoir
импульс газового ионизационного детектора	gas ionization detector pulse
исследование газовой скважины на различных режимах работы	flow-after-flow test (с целью построения индикаторной диаграммы и определения абсолютно свободного дебита Елена Синева)
камерный газовый подъёмник	chamber gas lift
кинетическая теория газов	kinetic gas theory
классификация нефтяных и газовых месторождений	classification of oil and gas fields
компрессорный газовый подъёмник	compressor gas lift
конденсатно-газовое скопление	gas condensate accumulation
мгновенный газовый фактор	instantaneous gas factor
метод определения дебита газовой скважины	gas production test method
метчик для газовых труб	gas pipe tap
начать разработку газовых месторождений	tap into the gas fields (MichaelBurov)
нефтяной пласт с газовой шапкой	gas-capped oil reservoir
объекты обустройства газового промысла	gas field surface facilities
объекты обустройства нефтяного или газового промысла	oil or gas field surface facilities
объёмный газовый фактор	total gas-oil ratio
открытый газовый фонтан	wild gas blowout
пластовой газовый фактор	reservoir gas-oil ratio
пластовой газовый фактор	formation gas-oil ratio
плёнка газового пузырька	gas bubble surrounding film
приведённый к атмосферным условиям газовый фактор	atmospheric gas factor
приведённый к атмосферным условиям газовый фактор	atmospheric gas-oil ratio
разработка нефтяного и газового пласта	petroleum reservoir engineering (отрасль науки)
с приводом от газовой турбины	gas turbine-driven
танкер для сжиженных нефтяных газов	liquified petroleum gas tanker
уравнение газового состояния	equation of gas state
уравнение мгновенного газового фактора	instantaneous gas-oil ratio equation
установка ввода реагентов в газовый поток	batching unit for injecting agents into gas flow
установка газового пожаротушения	gas extinguishing installation
установка для очистки высокосернистых природных газов	sour natural gas treatment plant
установка для очистки высокосернистых природных газов	natural gas-sweetening plant
форма газового истечения	gas-filament form
четырёхсекционный газовый якорь	four-section gas anchor
шапка газовая	gas cap
эффективный суммарный эксплуатационный газовый фактор	net cumulative produced oil-gas ratio