DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing в цвету | all forms | in specified order only
RussianEnglish
быть в цветуflower
быть в цветуbloom
в цветахflowery
в цветеblooming
в цветеin full colour (Дмитрий_Р)
в цветеcoloured
в цвете силyoungish
в цветуin bloom
в цветуabloom
в цветуblown
в цветуa-bloom
в цветуin flower
в цветуduring the flowering period (Andrey Truhachev)
в цветуduring the blossoming period (Andrey Truhachev)
в цветуin the flowering period (Andrey Truhachev)
в цветуflourishing
в цветуflowering
все деревья в цветуall the trees are in bloom
вся роща в цветуthe whole grove blows
молодая девушка в цвете летbloomer (Taras)
изменение в цветеdiscoloration
когда яблони в цветуwhen the apple trees are in blossom (Andrey Truhachev)
красить в цвет буйволовой кожиbuff (тёмно-жёлтый, жёлто-коричневый)
куст был в цветуthe bush was covered with blossom
меняться в цветеtinge
могила, утопающая в цветахa grave smothered in flowers
напечатать что-л. в цветеprint smth. in colour
находящийся в цветеprime
окрашиваться в ... цветturn + прилаг. цвета (I. Havkin)
окрашиваться в ... цветchange to a ... colour (I. Havkin)
он показал мне тюльпаны в цветуhe showed me a blow of tulips
передавать в цветеcolorcast
передавать в цветеcolourcast
передаваться в цветеcolorcast
передаваться в цветеcolourcast
передать в цветеcolourcast
передать в цветеcolorcast
передаться в цветеcolourcast
передаться в цветеcolorcast
пойти в цветbolt (о растении)
почки превратились в цветыbuds grew to blossoms
утопать в цветахbe full of flowers (Pickman)
японцы понимают толк в цветахthe Japanese have an eye for flowers