Terms for subject Military containing в функционировании

Russian	English
безотказное функционирование в течение долгого времени	sustained superior performance
моделирование функционирования системы в боевых условиях	battlefield environment system simulation
превосходное функционирование в течение долгого времени	sustained superior performance
руководство по действиям лётчика в полёте для проверки функционирования бортовых систем	functional check flight procedures (manual)
сигнал о функционировании оборудования в полёте	in-flight performance signal
функционирование в режиме "ведущий – ведомый"	master-slave operation
функционирование в режиме "ведущий - ведомый"	master-slave operation
функционирование в условиях интенсивных помех от местных предметов	heavy clutter operability
функционирование в условиях плохой видимости	low visibility operation