Terms for subject Economy containing в третьем

Russian	English
депозитный счёт, допускающий платеж в пользу третьих лиц	third-party-payment account (путём выписки особой тратты или другого документа)
надбавка за работу в третьей смене	shift premium
обмен товарами, при котором в качестве меры выступает третий товар	indirect barter
обмен товарами, при котором в качестве меры стоимости выступает третий товар	indirect barter
поставки в третьи страны, финансируемые США	offshore orders
решение суда об удержании части заработной платы сотрудника в пользу третьего лица	garnishment
третий и четвёртый годы обучения в колледже	college upper class level
третий по величине продавец телевизоров в стране после Самсунга и Сони	the country's third-largest seller of televisions after Samsung and Sony (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в New York Times Alex_Odeychuk)
холдинговая компания, имеющая контрольный пакет акций другой компании, которая в свою очередь может контролироваться третьей компанией	immediate holding company