Russian | English |
в той же пропорции | by the same factor of proportionality (A.Rezvov) |
долговой документ, инкассируемый в том же городе | cityitem (где находится банк, принявший его на инкассо) |
долговой документ, инкассируемый в том же городе | city item (где находится банк, принявший его на инкассо) |
контингент лиц, родившихся в одном и том же году | birth cohort |
лицо, живущее в одном и том же доме в период между двумя переписями | nonmover |
покупка и продажа ценных бумаг с урегулированием расчётов в тот же день | turnaround |
практически в том же смысле | very much in the same sense (A.Rezvov) |
рейс из определённого района с возвращением в тот же район | R/V (round voyage) |