Terms for subject Makarov containing в таковом

Russian	English
в начале каждого месяца я должен посылать ему отчёт о моих заработках, если таковые имелись	at the start of every month I have to send him an account of my earnings, if any
клуб являет собой пример того, как архитектура может помочь решить социальные и технические проблемы двадцатого века, если таковые в каком-либо случае возникали	the Club is an example of how architecture can help to solve the social and technical problems of the twentieth century if ever there was one
последней переменной в этом уравнении является реклама, рекламировать или не рекламировать – таков вопрос	the final variable in the equation is hype, to advertise or not to advertise, that is the question
структура мономера такова, что процесс может повторяться в ходе построения молекулы полимера	the structure of the monomer is such that the process can repeat itself in building up the polymer molecule