Terms for subject Construction containing в стык

Russian	English
болт в стыке рельсов	fish-bolt
в смежных лагах стыки должны быть смещены не менее чем на 0,5 м	Joints in adjacent joists should be spaced at least 0.5 m apart
варение в стык	butt-welding
варить в стык	butt-weld
варящий в стык	butt-welding
Зазоры в стыках листов заделывайте мастикой	Fill in the gaps in the sheet joints with mastic
Перекрывайте полотнища в поперечных стыках на 150 – 200 мм	Overlap the strips by 150 – 200 mm at the edges
Перекрывайте полотнища в продольных стыках на 100 – 120 мм	Overlap the strips by 100 -120 mm at the ends
поперечная связь со стыками в шахматном расположении	stretcher bond with broken joints
скрепление рельсов в стыке	track bond
скрепление рельсов в стыке	rack bond
соединение в косой накладной замок с клиньями и со стыком в шип	cogged scarf joint
соединение в косой накладной замок с клиньями и со стыком в шип	double tenoned scarf joint
сращивание в косой стык	scarf joint
стык трубопровода в виде раструба и входящего сферического конца	ball-and-socket joint
стыки в шахматном порядке	alternate joints
Стыки стержней в нерабочем направлении выполняйте с перепуском на ... мм	Make joints of non-working bars with overlaps of ... mm
угол в стык	butt-and-pass (американская технология строительства бревенчатых домов lady_west)
шов в стык	butt seam