Terms for subject Accounting containing в собственность

Russian	English
день национализации частных предприятий или собственности в счёт возмещения	vesting day (убытков государства)
корпорация в частной собственности	privately-owned corporation
корпорация в частной собственности	privately-held corporation
находящийся в муниципальной собственности	publicly owned
находящийся в федеральной или муниципальной собственности	publicly owned
находящийся в федеральной собственности	publicly owned
находящийся в федеральной собственности, являющийся федеральной собственностью	federally owned
при передаче собственности в доверительное управление	fiduciary (Alex_Odeychuk)
собственность в форме предприятий	entrepreneurs' property
собственность в форме ценных бумаг	funded property
собственность в ценных бумагах	property in placements
собственность в ценных бумагах	financial property
участие в собственности	stake in ownership
учёт при передаче собственности в доверительное управление	fiduciary accounting
хозяйство, находящееся в частной собственности владельца	part-owner unit