Terms for subject Makarov containing в сборке

Russian	English
взаимодействие между мембранными белками внутриклеточных оболочечных форм IEV вируса вакцины и их роль в сборке IEV и образовании актинового отростка	interactions between vaccinia virus IEV membrane proteins and their roles in IEV assembly and actin tail formation
машина для заделывания мешков путём стягивания шейки в сборку	bag bunch-sealing machine
машина для заделывания пакетов или мешков путём стягивания шейки в сборку	bag bunch-sealing machine
машина для заделывания пакетов путём стягивания шейки в сборку	bag bunch-sealing machine
образование промежуточных комплексов сборки вируса в цитоплазме вирусом иммунодефицита человека типа 1 дикого типа и дефектным по сборке мутантом и их ассоциация с мембранами	formation of virus assembly intermediate complexes in the cytoplasm by wild-type and assembly-defective mutant human immunodeficiency virus type 1 and their association with membranes
разборка осуществляется в порядке, обратном сборке	disassembly is the reverse of assembly
расслоённые оксидные слои были подвергнуты повторной сборке в тонкую плёнку, морфологически значительно отличающуюся от интеркалированного соединения	the exfoliated oxide layers were reassembled into a thin film morphologically much differed from the intercalation compound
расслоённые оксидные слои были подвергнуты повторной сборке в тонкую плёнку, морфологически значительно отличающуюся от интеркалированного соединения	exfoliated oxide layers were reassembled into a thin film morphologically much differed from the intercalation compound
сборка в блоки	blocking
сборка осуществляется в обратном порядке	reassemble in reverse order
сборка в структуру	assemblage (молекул или единиц)
сборка выполняется в порядке, обратном разборке	procedure for assembly is the reverse of the procedure for disassembly
сборка выполняется в порядке, обратном разборке	assembly is the reverse of the procedure for disassembly
сборка выполняется в порядке, обратном разборке	procedure for assembly is the reverse of the procedure for disassembly
сборка выполняется в порядке, обратном разборке	the procedure for assembly is the reverse of the procedure for disassembly
сборка выполняется в порядке, обратном разборке	the procedure for assembly is the reverse of disassembly
сборка выполняется в порядке, обратном разборке	assembly is the reverse of the procedure for disassembly
сборка осуществляется в обратном порядке	reassemble in reverse order
собирать в сборки	bunch up (платье)
собирать в сборки	pucker