Terms containing в ряде случаев

Subject	Russian	English
gen.	в ограниченном ряде случаев	in a limited number of cases (bookworm)
gen.	в ряде отдельных случаев	in a few isolated instances
gen.	в ряде случаев	in a number of instances
gen.	в ряде случаев	in some cases (bookworm)
gen.	в ряде случаев	on a number of occasions (Ying)
gen.	в ряде случаев	at a number of times (yevsey)
gen.	в ряде случаев	in certain scenarios (Alex_Odeychuk)
gen.	в ряде случаев	eventually (См. пример в статье "иногда". I. Havkin)
gen.	в ряде случаев	occasionally (Ufel Trabel)
Игорь Миг	в ряде случаев	at other times
Makarov.	в ряде случаев	in some instances
rhetor.	в ряде случаев	in some circumstances (Alex_Odeychuk)
gen.	в ряде случаев	in a number of cases
Игорь Миг	в ряде случаев	sometime
gen.	в ряде случаев	on a few occasions (Oleksandr Spirin)
gen.	в ряде случаев	in a number of places (Alex_Odeychuk)
gen.	в ряде случаев	for some cases (Alex_Odeychuk)
gen.	в ряде случаев	optionally (контекстное значение) However, in other examples, exhaust turbine may be optionally omitted. I. Havkin)
gen.	в ряде случаев	in a number of situations (In a number of situations profit distribution is prohibited, for instance, until the charter capital has been fully paid up and where the company shows signs of insolvency or may become insolvent as a result of profit distribution. DBiRF Alexander Demidov)
gen.	в ряде случаев	in certain cases (NaNa*)
gen.	в ряде случаев	sometimes (Alexander Matytsin)
gen.	в целом ряде случаев	in quite a few cases (Alexander Demidov)
libr.	распылённый рассеянный фасет, применяющийся в тех случаях, когда предмет документа распространяется на несколько классов отделов одного классификационного ряда	diffuse facet (Ранганатан)
gen.	футеровка в ряде случаев прогорает	sometimes the lining burns through