Russian | English |
в рамках должностных обязанностей | within the scope of employment (Stas-Soleil) |
в рамках чьих-либо обязанностей / полномочий | within one's remit (British; часто о человеке, наделенном властью) |
действовал в рамках своих обязанностей | acted in the line of duty (AlexP73) |