DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing в разные стороны | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
броситься в разные стороныrush asunder
в разные стороныto and fro
в разные стороныevery which way
в разные стороныin all directions (DocDaneeka)
в разные стороныapart (dimock)
в разные стороныand again
взмахивать волосами в разные стороныwhip hair back and forth (Ivan Pisarev)
идти в разные стороныdivide
разбегаться в разные стороныscatter in every direction (Soulbringer)
разбежаться в разные стороныmelt (Andrey Truhachev)
разбежаться в разные стороныspread (Andrey Truhachev)
разбежаться в разные стороныdisperse (Andrey Truhachev)
разбежаться в разные стороныbreak up (Andrey Truhachev)
разбежаться в разные стороныscatter in all directions (When the police arrived, the crowd scattered in all directions. – oxfordlearnersdictionaries.com dimock)
разбежаться в разные стороныgo their separate ways (Andrey Truhachev)
разбежаться в разные стороныdiverge (Andrey Truhachev)
разбежаться в разные стороныflee running in different directions (He approached the site in his patrol car and turned on his car’s spotlight, only to see that instead of children the ones there were really several strange creatures described by him as 3 to 3ft tall, big headed and grayish in color. The small beings fled running in different directions and the policeman called by radio asking for back up, repeating the 1050 code (officer needs assistance). When help arrived, the creatures had disappeared. An extensive search was carried out, but to no avail. (mysteriousuniverse.org)  ART Vancouver)
разбросать в разные стороныdrive asunder
разогнать в разные стороныdrive asunder
разойтись в разные стороныpart company
раскинувшийся в разные стороныrambling (Pirvolajnen)
рассыпаться в разные стороныscatter (kee46)
стая птиц разлетается в разные стороны при звуке выстрелаa flock of birds scatters when a shot is fired
торчать в разные стороныlook as if one has been dragged through a hedge backwards (о волосах Anglophile)