DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing в раздражении | all forms | in specified order only
RussianEnglish
быть в крайнем раздраженииbe deeply vexed
быть в раздраженииbe in a bad temper
быть в сильном раздраженииbe in a nasty mood
быть в сильном раздраженииbe in a fearful state of fret
быть в сильном раздраженииbe in a fearful fret
быть в сильном раздраженииbe in a state of fret
быть в сильном раздраженииbe in a fearful state of fret
быть в сильном раздраженииbe in a fearful fret
быть в состоянии постоянного раздраженияbe on the fret
быть в состоянии раздраженияbe all on end
быть в явном раздраженииlook dangerous
в его поведении ощущается раздражениеhis manner smacks of annoyance
в его поведении чувствуется раздражениеhis manner smacks of annoyance
в порыве раздраженияin a pique
в порыве раздраженияin a fit of pique
в припадке раздраженияin a spasm of temper
в раздраженииin an ill temper
в раздраженииin an ill humour
в состоянии раздраженияin state of exacerbation
их раздражение проявлялось в громких репликахtheir impatience was evidenced in loud interruptions
он заперся внутри в приступе раздраженияhe'd shut himself in in a fit of pique
он ушёл в сильном раздраженииhe left in great disgust
она пришла в невероятное раздражениеshe was irritated beyond measure
от холодного воздуха у него началось раздражение в горлеthe cold air set up an irritation in his throat
от холодного воздуха у него началось раздражение в горлеcold air set up an irritation in his throat
по ходу разговора у него в душе росло раздражениеhe did a slow burn as the conversation progressed
это вызвало в нём раздражениеit excited his petulance