Terms for subject Astronautics containing в разворот

Russian	English
ввод в крен для разворота	roll-to-turn maneuver
вводить ЛА в крутой разворот с креном	roll into steep bank angle
вводить ЛА в крутой разворот с креном	roll into flat bank angle
вводить ЛА в пологий разворот с креном	roll into steep bank angle
вводить ЛА в пологий разворот с креном	roll into flat bank angle
вводить в разворот	roll into a turn (с креном)
вводить в разворот	enter a turn
вводить ОС в разворот	wrench the orbiter into a turn
входить в разворот	enter a turn
двигаться в установившемся развороте	establish a turn
МВКА для спуска в атмосфере с крутыми разворотами	steeply banked vehicle
местность в направлении разворота	terrain being turned into
накреняться в сторону разворота	roll into a bank
S-образные развороты в обе стороны	S-turns
планирующий полет в атмосфере с S-образными разворотами для рассеивания избыточной энергии	energy-dissipating S-turning aeroglide
планирующий полет в атмосфере с S-образными разворотами на гиперзвуковых скоростях	hypersonic S-turning aeroglide
планирующий полет в атмосфере с S-образными разворотами с перекладками по крену	roll reversal S-turning aeroglide
планирующий полет в атмосфере с попеременными разворотами для рассеивания избыточной энергии	energy-dissipating S-turning aeroglide
планирующий полет в атмосфере с попеременными разворотами на гиперзвуковых скоростях	hypersonic S-turning aeroglide
планирующий полет в атмосфере с попеременными разворотами с перекладками по крену	roll reversal S-turning aeroglide
планирующий полет в атмосфере с разворотами с использованием аэродинамических сил и моментов	aerodynamically turning aeroglide
планирующий полет в атмосфере с разворотами с использованием аэродинамических сил и моментов	aerodynamic turning aeroglide
попеременные развороты в обе стороны	S-turns
разворот в вертикальной плоскости	vertical turn
разворот в горизонтальной плоскости	horizontal turn
разворот ОС в плоскости расчётной траектории	in-plane turn
разворот для входа в ЦВК	turn to join heading alignment circle
развороты до входа в атмосферу	exoatmospheric flight turns
развороты на участке планирующего полёта в атмосфере	aerogliding turns
развороты после входа в атмосферу	endoatmospheric flight turns
руль направления, отклонённый в сторону разворота	rudder with the turn
рыскать в направлении, противоположном развороту	yaw away from a turn