Terms for subject Law containing в противоречии с

Russian	English
в противоречие с	in contravention of (чем-либо)
в противоречии с законом	contrary to law
в противоречии с правом	contrary to law
вердикт, вынесенный в противоречии с имеющимися доказательствами	verdict against evidence
вступать в необоснованное противоречие с	unreasonably conflict with (TRIPS Agreement Tayafenix)
вступать в противоречие с	conflict with (To the extent this paragraph conflicts with any provision of your service agreement with XYZ or any other agreement with XYZ, this paragraph shall govern. ART Vancouver)
вступить в противоречие с	conflict with (take any action or enter into any agreements that conflict with or are inconsistent with the rights or benefits herein granted ART Vancouver)
находиться в резком противоречии с ценностями, воплощёнными в Европейской конвенции по правам человека	be in marked contrast to the values embodied in the European Convention on Human Rights (Alex_Odeychuk)
находиться в резком противоречии с ценностями, определёнными Европейской конвенцией по правам человека	be in marked contrast to the values embodied in the European Convention on Human Rights (Alex_Odeychuk)