Terms for subject Oil and gas containing в потоке

Russian	English
гомогенный пиролиз в потоке водяного пара	homogeneous steam pyrolysis
давление в потоке	flow pressure
конденсация в непрерывном потоке	pool condensation (MichaelBurov)
метод определения объёмного содержания отдельных фаз в многофазном потоке	Three-Phase Holdup Log in horizontal wells (Шлюмберже MichaelBurov)
метод определения объёмного содержания отдельных фаз в многофазном потоке	TPHL ([Шлюмберже] MichaelBurov)
отношение значений расхода флюидов в потоке	flowing fluid ratio (по трубопроводу)
поток технологических параметров в реальном времени	Realtime Process Data (MichaelBurov)
прорыв газового потока в выход для жидкости liquid outlet в сепараторе	gas blow by (Sakhalin)
Процентное содержание воды в динамическом потоке	Water Hold Up (Карачаганак, multitran.ru Aiman Sagatova)
скорость восходящего потока бурового раствора в кольцевом пространстве	ascending drilling mud flow velocity in annulus
скорость восходящего потока бурового раствора в кольцевом пространстве	annular return drilling mud velocity