Russian | English |
вживление современных архитектурных решений в тело исторической постройки | implantation of the contemporary architectural means into tissue of the historic building (yevsey) |
здания разных лет постройки и в различном состоянии | buildings of various ages and condition (yevsey) |
односемейный дом в типичном пригородном стиле постройки 1950х-1960х годов ХХ века | midcentury home (в США и Канаде; стиль, ныне переживающий взрыв популярности и связанный с модой на мебель, предметы домашней обстановки и в целом дизайн той эпохи ART Vancouver) |
примитивная круглая в плане каменная постройка, сложенная из плоских камней, напоминающая купол | wheel-house (такие постройки встречаются в Ирландии и Шотландии) |
примитивная круглая в плане каменная постройка, сложенная из плоских камней, напоминающая купол | broch (такие постройки встречаются в Ирландии и Шотландии) |
примитивная круглая в плане каменная постройка, сложенная из плоских камней, напоминающая купол | beehive house |