Terms for subject Makarov containing в последние ... лет

Russian	English
в Бразилии расходование Ni-Cd-батарей быстро выросло за последние 5 лет в связи с распространением сотовых телефонов и других электронных устройств	in Brazil, the consumption of Ni-Cd batteries grown quickly in the last 5 years, due to the dissemination of cellular telephones and other electronic devices
в последние 20 лет город развивался очень быстро, захватывая всё новые пригороды	in the past 20 years the city has burgeoned out into the surrounding countryside
в течение последних пяти лет у Фрая выработалась привычка совершать наезды в Париж	during the last five years Fry had formed the habit of running over to Paris
гражданская война не затухала в течение последних пятнадцати лет	the civil war has been smouldering on for the past fifteen years
добровольно надетая маска молчания, которую он носил последние пять лет, больше не мешает ему принять участие в военных дебатах	the self-imposed muzzle which he has worn for the last five years no longer prevents him from taking part in the military debates
за последние несколько лет многие женщины, находящиеся в таком же положении, перешли на полный рабочий день	in the past few years many such women have shifted to full-time jobs
за последние несколько лет цена выросла в четыре раза	the price has quadrupled in the last few years
этот район города стал вполне респектабельным в последние десять лет	this part of the city has become quite respectable in the last ten years