Russian | English |
в последние годы | over the last years (Over the last years/In recent years: Yes, they both technically mean the same thing, but "over the last years" sounds very clunky. I would go for "in recent years" or "over the last few years". wordreference.com Alexander Demidov) |
в последние годы | over recent years (vasik) |
в последние годы | over the last few years (I have made a lot of money over the last few years. Alexander Demidov) |
в последние годы | in the last few years |
в последние годы жизни | in one's later years |
подвергнуться преобразованиям измениться, претерпеть изменения в последние годы | experience transformation in recent years |
теории, появившиеся в последние годы | the theories that have sprung up in recent years |