Terms for subject Security systems containing в попытках

Russian	English
безуспешная попытка входа в систему	failed login attempt
защита от попыток одной программы получить доступ к данным, хранящимся в памяти компьютера другого пользователя о	fetch protection
неуспешная попытка входа в систему	unsuccessful login attempt (ssn)
неуспешные попытки входа в систему	unsuccessful login attempts (ssn)
попытка входа в систему	login attempt
попытка проникновения в систему с подавлением аппаратных и программных средств	technological attack (управления доступом)
попытка проникновения в систему с терминала	terminal attack