Terms for subject General containing в положенный срок

Russian	English
не завершить пуско-наладочные работы в положенные сроки	miss the launch deadline
не уложиться в положенные сроки ввода в эксплуатацию	miss the launch deadline