Russian | English |
в первом классе | first-class (парохода, поезда, самолёта) |
в первом полугодии наблюдалось | the first half of the year saw (the first half of the year saw the growing demand in... Damirules) |
в первую очередь | in the first place (для начала, сперва) |
в первую очередь | on top of the pile (4uzhoj) |
в первый же день | on day one (4uzhoj) |
играть в "кто первый струсит" | play chicken (Stevvie) |
первый год в школе | reception (в Великобритании CatherineArt) |
пользоваться в первый раз | christen |
принимать законопроект в первом, втором, третьем чтении | pass a bill in its first, second or third reading (утверждать документ на определённой стадии его доработки to approve a law at various stages of editing, the process in which a bill becomes law in the Russian Parliament) |