Terms containing в оцепенении

Subject	Russian	English
Makarov.	быть в состоянии оцепенения	be in a torpor
gen.	быть в состоянии оцепенения	be in a torpor
gen.	в оцепенении	fixated (dmipec)
gen.	в оцепенении	startled (q3mi4)
gen.	в пьяном оцепенении	in a drunken stupor
Игорь Миг	вводящий в оцепенение	mouth-dropping
Игорь Миг	вводящий в оцепенение	stunning
gen.	впадать в оцепенение	dozen
slang	впасть в оцепенение	zonk out (Interex)
Makarov.	впасть в оцепенение	fall into a stupor
gen.	его взгляд привёл девушку в оцепенение	his look petrified the girl
Makarov.	его голос вызвал оцепенение в зале	his voice struck awe into the audience
gen.	находиться в состоянии оцепенения	slumber
gen.	он сидел в полном оцепенении, потягивая пиво	he sat in complete drinking his beer
relig.	приведение в оцепенение	entrancement
rel., budd.	приведение в оцепенение	enhancement
gen.	привести в оцепенение	petrify
gen.	привести в оцепенение	benumb
Makarov.	привести кролика в оцепенение взглядом змеи	entrance the rabbit with snake's gaze
gen.	приводить в оцепенение	dozen
gen.	приводить в оцепенение	petrify
obs.	приводить в оцепенение	intrance
gen.	приводить в оцепенение	stupefy
gen.	приводить в оцепенение	entrance
Игорь Миг	приводить в оцепенение	cause consternation
gen.	приводить в оцепенение	benumb
gen.	приводить в оцепенёние	benumb
slang	приводить в состояние оцепенения	hit like ton of bricks
med.	приводить в состояние оцепенения	entrance
gen.	приводить в состояние оцепенения	entrance (with)
med.	приводить в состояние транса или оцепенения	entrance
Игорь Миг	приводящий в оцепенение	mouth-dropping
gen.	прийти в состояние оцепенения	fall into a stupor
lit.	Хэмилтон и вправду испытывал какое-то оцепенение, словно после падения и ушиба головы или как если бы он до сих пор приходил в себя от нокаута, полученного на прошлой неделе от самого Мухаммеда Али.	Hamilton did as a matter of fact, feel a little paralyzed, as if, perhaps, he'd fallen and bumped his head or been Ko'd by Muhammad Ali sometime last week and was still recovering. (B. Leason)