Terms for subject General containing в отчаянии

Russian	English
быть в отчаянии	be at the end of rope (VLZ_58)
быть в отчаянии	be out of one's, right mind (вне себя)
быть в отчаянии	be filled with despair
быть повергнутым в отчаяние	find oneself careening toward despair (Ремедиос_П)
в глубоком отчаянии	in the depth of despair (Wakeful dormouse)
в отчаянии	in desperation (Anglophile)
в отчаянии	pissed off
в полном отчаянии	in the depths of despair
в отчаянии	out of despair
в отчаянии	pissed-off
в отчаянии	forlorn
в отчаянии	desperate (NikitaKozlov)
в отчаянии	despairingly
в отчаянии	forlornly (Ремедиос_П)
в отчаянии воздеть руки к небу	throw up hands in despair
в отчаянии схватиться за голову	bury one's head in frustration (VLZ_58)
в полном отчаянии	in an agony of despair (MargeWebley)
в полном отчаянии	in the depth of despair
ввергать в отчаяние	cast into despondency
ввергать в отчаяние	drive to despair
ввергнуть в отчаяние	send someone into despair (One harsh word would send her into the depths of despair. Wakeful dormouse)
ввергнуть в отчаяние	plunge into despair
воскликнуть в отчаянии	exclaim in despair
впадать в отчаяние	despair
впадать в отчаяние	fall into despair (VLZ_58)
впадать в отчаяние	surrender oneself to despair
впасть в отчаяние	give way to despair
впасть в отчаяние	surrender to despair
впасть в отчаяние	surrender oneself to despair
впасть в отчаяние	fall into despair
вселять в кого-л. отчаяние	fill a person with despair (us all with terror, etc., и т.д.)
жить в состоянии тихого отчаяния	live in quiet desperation (Alex Lilo)
ломать руки в отчаянии	clasp hands
ломать руки в отчаянии	clasp one's own hands
лёгко впадающий в отчаяние	alarmist
находящийся в отчаянии	frantic (They returned the missing child to his frantic mother.)
не впадать в отчаяние	fend off despair (Taras)
он будет в отчаянии	it will break his heart
он был повергнут в отчаяние	he was thrown into despair
он в отчаянии ломал руки	he wrung his hands in despair
он ввергает меня в отчаяние	he depresses me
он то впадал в отчаяние, то снова обретал надежду	he feelings on the matter have ranged from bitterness to hope
повергать в отчаяние	send careening toward despair (Ремедиос_П)
повергнуть в отчаяние	send careening toward despair (Ремедиос_П)
погружаться в отчаяние	find oneself careening toward despair (Ремедиос_П)
погрузиться в отчаяние	find oneself careening toward despair (Ремедиос_П)
привести в отчаяние	drive to despair (kee46)
привести в отчаяние	despair
привести в отчаяние	desolate
приводить кого-л. в отчаяние	be the despair of
приводить в отчаяние	desolate
приводить в отчаяние	despair
приводить в отчаяние	afflict
приводить всю семью в состояние отчаяния	reduce the whole family to despair (the inhabitants to terror, the poor people to beggary, them to the level of beasts, etc.)
приводящий в отчаяние	desperate
приходить в отчаяние	despair
приходить в отчаяние	rave
приходить в отчаяние	fall unto despair
скатиться в отчаяние	spiral into despair (capricolya)
только твёрдая надежда на спасение не дала нам впасть в полное отчаяние	only the sure prospect of relief staved off utter despair
я в отчаянии	I am just about at the end of my rope