Subject | Russian | English |
gen. | в наилучшей физической форме | in top condition (He looked like a nice guy if you didn't crowd him. At that distance and in that light I couldn't tell much more, except that if you did crowd him, you had better be big, fast, tough and in top condition. (Raymond Chandler) ART Vancouver) |
gen. | в наилучшей физической форме | at one's best |
gen. | в наилучшей физической форме | be at one's best |
gen. | находиться в наилучшей физической форме | be at one's best |