Terms for subject Business containing в курсе дела

Russian	English
ввести кого-л. в курс дела	put smb in the picture
вводить в курс дела	put you in the picture
вводить кого-л. в курс дела	bring smb up to date
держать кого-л. в курсе дела	keep smb up to date with information
держать кого-л. в курсе дела по электронной почте	keep smb updated by e-mail
держать нас в курсе дел	keep informed of activities (dimock)
держать покупателей в курсе дела	keep customers up to date with information
находиться в курсе дел по вопросу о	be au fait with (Alex_Odeychuk)
право быть в курсе дел	right to know