Russian | English |
дренажная система, в которой ливневые воды отводятся отдельно от сточных вод | separately sewered system |
дренажная система, в которой ливневые воды отводятся отдельно от сточных вод | separate collection system |
район, в котором нарушаются установленные требования | non-attainment area (напр., к качеству отводимых сточных вод или к качеству воды в водном объекте) |
река, в которую поступает вода из другого речного бассейна | river recipient |
река, из которой забирают воду для переброски в другой речной бассейн | river donor |
сточные воды, в которых протекают процессы гниения | septic sewage |
условия окружающей среды, в которую удаляют отходы | disposal environment (напр., условия в водном объекте, в который отводят сточные воды) |
участок реки, в начале и конце которого расположены мониторы качества воды | bracketed reach |
участок реки, в начале и конце которого расположены станции отбора проб | bracketed reach |