 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | в количестве и качества | in the quantity and of the quality (Alexander Demidov) |
| Makarov. | идея оценки по количеству строк в коде заключается в том, что данные о длине программы можно использовать в качестве показателя, позволяющего прогнозировать такие характеристики как трудозатраты и простота поддержки | the idea of the Lines of Code (LOC) metric is that program length can be used as a predictor of program characteristics such as effort and ease of maintenance (J. de Sutter) |
| oil | лицо, измеряющее количество и качество нефти в резервуаре | pipeline gager (перёд её поступлением в трубопровод) |
| dril. | служащий, измеряющий количество и качество в ёмкости | pipeline gauger (до её поступления в трубопровод Yeldar Azanbayev) |