DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing в исполнении | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в рамках исполнения настоящего Договораherewithin (lxu5)
все споры и разногласия, которые могут возникнуть в ходе исполнения настоящего договора, будут разрешаться сторонами путём переговоровAll the disputes and disagreements arising from the Contract shall be settled through negotiations by both parties (Soulbringer)
делать распоряжение об отсрочке приведения приговора в исполнениеreprieve
задержка в исполнении контрактных обязательствоdelay in the performance of contractual obligations
контракт, подлежащий исполнению в будущемexecutory contract
неизменное исполнение какого-л. события в будущемfixed arrangement
непосредственное приведение приговора в исполнениеdirect execution
оборудование в тропическом исполненииtropicalized equipment
основание для приведения в исполнениеbasis for execution
откладывать приведение смертного приговора в исполнениеreprieve
отсрочка приведения в исполнение решения судаdeferment of sentence
период отсрочки приведения приговора в исполнениеdays of grace
право приведения в исполнениеright of execution
право приведения в исполнениеexecutory force
правомочность приведения в исполнениеexecutory jurisdiction
приведение в исполнение решения судаexecution judgment
приведение в исполнение решения судаenforcement of judgment
приведение приговора в исполнениеexecution of sentence
приведение приговора в исполнениеexecution of judgment
приведение приговора в исполнениеexecution
приведение судебного решения в исполнениеexecution
приводить в исполнениеlevy execution
приводить приговор в исполнениеexecute a judgment
приводить приговор в исполнениеenforce a judgment
приводить приговор в исполнениеcarry out sentence
приказ о приведении в исполнение приговора к смертной казниjudicial order for execution
распоряжение об отсрочке приведения приговора в исполнениеreprieve
срок для приведения в исполнениеterm for execution
судебный приказ о приведении приговора в исполнениеwrit of execution