Terms containing в зоне расположения

Subject	Russian	English
telecom.	антенный полигон с расположением антенны в дальней зоне	far-field range
gen.	в зоне расположения	at the level of (чего-либо; См. пример в статье "возле". I. Havkin)
gen.	в зоне расположения	near (чего-либо I. Havkin)
gen.	в зоне расположения	at something (См. пример в статье "в зоне чего-либо". I. Havkin)
construct.	кирпич в зоне расположения горелок	burner block
energ.ind.	контроллер расположения регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактора	rod pattern controller
energ.ind.	координатор мероприятий по оценке радиационной обстановки на площадке и в зоне расположения АЭС	radiological assessment coordinator (при аварии ядерного реактора)
O&G	мёртвая зона в пятиточечной системе расположения скважин	dead area (MichaelBurov)
aerohydr.	направление воздушного потока в зоне расположения модели	wind direction at model position
energ.ind.	определение и расположение тепловыделяющих элементов в активной зоне ядерного реактора	fuel element detection and location
energ.ind.	показатель плотности населения в зоне расположения энергетического объекта	site population index
energ.ind.	показатель плотности населения в зоне расположения энергетического объекта	site population factor (учитывается при разработке планов строительства энергетических объектов)
energ.ind.	расположение регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактора	rod pattern
O&G	расположение рецептора в жилой зоне	Residential receptor locations (Receptor locations are off-site locations where persons may be exposed to toxic emissions from equipment. Residential receptor locations include current residential land uses and areas that may be developed for residential uses in the future, given land use trends in the general area)
Makarov.	расположение цилиндров печатного аппарата, обеспечивающее необходимый угол охвата бумажной лентой цилиндров в зоне контакта	cylinder stagger
energ.ind.	система контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов и их расположения в активной зоне ядерного реактора	failed element detection and location system
tech.	схема расположения препятствий в зоне аэродрома	airdrome obstruction chart