Terms for subject Technology containing в защите

Russian	English
автомат защиты в вспомогательным контактом	auxiliary contact circuit breaker
автомат защиты цепи, возвращаемый в исходное состояние	convertible circuit breaker
автомат защиты цепи подрыва в воздухе	air blast circuit breaker
администратор учётных данных в системе защиты	security account manager
Ассоциация европейских организаций по исследованию и развитию систем защиты в ядерной энергетике	European Safeguards Research and Development Association
ввод в систему защиты	protection injection
движение в защиту окружающей среды	preservationism
движение в защиту окружающей среды	environmental movement
дифференциальная защита с уравнительными токами в контрольных проводах	circulating-current pilot-wire differential protection
заглушка защиты в сборе	guard group plug
запрет на автоматическое перемещение стержней системы управления и защиты в активной зоне ядерного реактора	automatic motion inhibit
защита в глубину	defense-in-depth
защита в глубину	defense in depth design concept (концепция при проектировании ядерного реактора)
защита в пофазном исполнении	single-phasing protection
защита от замыкания на землю в обмотке ротора	field ground-fault protection
защита от замыкания на землю в статоре генератора с трансформатором в нейтрали	elevated neutral protection
защита от замыкания на землю в цепи статора	stator ground-fault protection
защита от несимметрии нагрузки в цепи статора	stator-load unbalance protection
защита от перегрузки с реле в двух фазах	two-phase overload protection
защита от перехода в двигательный режим	motoring protection
защита от понижения напряжения в пофазном исполнении	phase-undervoltage protection
защита при перетоке мощности отражённого сигнала и эксплуатации в режиме перегрузки	Reverse Power Flow and Overload Condition Protection (Konstantin 1966)
защита радиатора в сборе	radiator guard assembly
идентификатор в системе защиты	security association ID
канал в защите	shield hole (ядерного реактора)
конструкция для защиты кабины оператора в случае опрокидывания	rollover protective structure
концепция "защита в глубину"	defense in depth design concept (при проектировании ядерного реактора)
отказ в срабатывании устройства защиты	failure to operate of a protection equipment (Yeldar Azanbayev)
полное сопротивление компенсации в цепях релейной защиты	replica impedance
противобликовая защита в кабине	cabin glare protection (воздушного судна)
пусковое реле в релейной защите	locking relay
реактор для исследований в области защиты от ионизирующих излучений	health physics research reactor
релейная защита от замыканий на землю с реле в двух фазах и нейтрали	residual ground relaying
селективность в релейной защите	relay selectivity
системы защиты от избыточного давления в гермооболочке	containment overpressure protection systems
температура в свинцово-водной защите	temperature in lead-water shielding (Himera)
управление остановом в устройстве защиты двигателя	engine protective devices shutdown control
усилитель в цепи аварийной защиты	shutdown amplifier
экспериментальная термоядерная установка для исследования электромагнитных эффектов в первой стенке, бланкете и защите	FELIX (Аргоннская национальная лаборатория США)
эффективность защиты информации в сети системе железнодорожной электросвязи	information protection efficiency in railway telecommunication network system (ROGER YOUNG)